Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, österreichisches Datenschutzgesetz). Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

MANOTEC
Appenzellerstr. 44, 6840 Götzis, Österreich
E-Mail: vodopivec.manfred@gmail.com / noah.vodopivec@gmail.com

2. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website ist eine rein statische Informationsseite. Sie setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste und erstellt keine Nutzungsprofile. Auch Schriftarten werden lokal von unserem Webserver geladen – es werden dafür keine Daten an Dritte (z. B. Google) übertragen.

3. Hosting (Vercel) und Server-Logs

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten sowie Browser- und Betriebssysteminformationen (Server-Logs). Diese Verarbeitung ist für die Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit dabei Daten in die USA übertragen werden, stützt sich die Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel.

4. Kontaktformular (Web3Forms)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Anliegen und Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Für die technische Übermittlung nutzen wir den Dienst Web3Forms (web3forms.com): Ihre Eingaben werden über diesen Dienst an uns per E-Mail weitergeleitet. Informationen zur Datenverarbeitung durch Web3Forms finden Sie in der Datenschutzerklärung von Web3Forms. Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns direkt per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben ebenfalls nur zur Bearbeitung des Anliegens und geben sie nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weiter.

6. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Wenden Sie sich dazu einfach an eine der oben genannten E-Mail-Adressen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

7. Änderungen

Sollten wir künftig zusätzliche Dienste einbinden (z. B. Karten oder Videos), passen wir diese Erklärung entsprechend an.
Stand: Juli 2026